quarta-feira, 5 de outubro de 2016

Dedicatória da foto enviada por Domenico Sacco


Ao meu afeiçoado irmão Vincenzo Sacco como minha recordação. Caserta, 20 de outubro de 1915.
Do teu irmão, Domenico Sacco. Décimo Regimento de Artilharia dae Campania, 2ª Bateria.

Trata-se da tradução literal da dedicatória escrita no verso de fotografia de Domenico Sacco, a qual enviada da Itália ao irmão Vincenzo Sacco. O tio Domenico Sacco, como temos relatado em várias postagens desse blog, retornou a Itália após quase 20 anos vivendo com seus irmãos em Pelotas. Morreu no front dois anos depois de haver sido realizada essa fotografia. Domenico foi condecorado como herói pelo governo italiano. Lamentavelmente, nada sabemos sobre a medalha que foi enviada à família após a condecoração.



Nenhum comentário:

Postar um comentário